Mediante el uso de nuestro sitio web usted consiente el uso de cookies. Más información - Vale, ¡entendido!
Reglas oficiales de los sorteos

En vigor desde el 1 de marzo de 2016.

NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA, PAGO O DONACIÓN PARA PARTICIPAR O GANAR CUALQUIER SORTEO/PREMIO OFRECIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE BIDAWAY INTERNATIONAL INC.


BIDAWAY INTERNATIONAL INC. es la empresa propietaria del SITIO.


DATOS. Cualquier tipo de información sujeta a BIDAWAY INTERNATIONAL INC. proporcionada por los USUARIOS Política de Privacidad .


CANCELACIÓN. Las fechas de los PREMIOS pueden estar sujetas a cambios. BIDAWAY INTERNATIONAL INC. no asume ninguna responsabilidad en caso de cancelación de cualquier evento o falta de disponibilidad de una celebrity u otras circunstancias ajenas al control de BIDAWAY INTERNATIONAL INC. en el caso de que surja dicha cancelación o falta de disponibilidad después de que el viaje haya sido reservado, el resto del viaje será otorgado como el PREMIO completo.


DESCARGO DE RESPONSABILIDAD. Significa la exclusión de las ENTIDADES EXONERADAS de toda y cualquier responsabilidad por lesiones, pérdidas o daños causados o supuestamente causados por la participación en cualquier SORTEO y/o la aceptación, entrega, recepción, uso y/o uso incorrecto de cualquier PREMIO, y los PARTICIPANTES están de acuerdo en que las ENTIDADES EXONERADAS no son responsables de cualquier garantía representación o garantizan, expresamente o implícitamente, de hecho o de derecho, en relación con cualquier SORTEO y/o la concesión de cualquier PREMIO, a excepción de lo expresamente establecido en las REGLAS.


DISPUTA. Significa cualquier disputa, reclamación, y causa de acción que surja de o en conexión con cualquier SORTEO o cualquier PREMIO otorgado entre los PARTICIPANTES y BIDAWAY INTERNATIONAL INC. que haya que resolver de acuerdo con los procedimientos establecidos en los TÉRMINOS DE SERVICIO DE BIDAWAY INTERNATIONAL INC.


TICKET. Significa la oportunidad de ganar un SORTEO.


PAÍSES EXCLUIDOS. Significa cualquier lugar en el que, sujeto a todas las leyes aplicables, realizar sorteos o conceder premios está prohibido (es decir, Cuba, Irán, Irak, Myanmar, Corea del Norte, Sudán, Siria, la Provincia de Quebec).


COSTOS EXCLUIDOS. Significa los costes que han de asumir los GANADORES. El GANADOR es el único responsable del pago de todos los impuestos federales, estatales y locales y de todas las comidas, bebidas, transportes adicionales u otros gastos o costos relacionados con el PREMIO, que no estén expresamente enunciados en la PÁGINA DEL SORTEO y/o en estas REGLAS. Se requerirá una tarjeta de crédito a la hora de realizar el check-in en el hotel para cubrir cualquier gasto imprevisto. Los GANADORES y los compañeros de viaje deben tener todos los documentos de identidad con foto, pasaportes, u otros documentos necesarios para el transporte aéreo, y deben viajar en el mismo itinerario. El compañero de viaje del GANADOR, en caso de que haya, deberá firmar una exención de responsabilidad/publicidad (donde sea legal) previa a la recogida de los billetes. Cualquier GANADOR u otra persona que intervenga en el viaje que sea menor de edad según las leyes de su lugar de residencia debe estar acompañado/a por su padre, madre o tutor legal el/la cual debe firmar todos los documentos en nombre del menor.


PARTICIPANTES EXCLUIDOS. Significa cualquier entidad a la que se le prohíbe PARTICIPAR. Los PARTICIPANTES EXCLUIDOS son los empleados, funcionarios o directores de BIDAWAY INTERNATIONAL INC. y la ENTIDAD DEL SORTEO.


INTRANSFERIBILIDAD. Los PREMIOS no son transferibles y, no se permitirá ninguna alternativa en metálico o sustitución del PREMIO, excepto a sola discreción de BIDAWAY INTERNATIONAL INC. Se puede otorgar una sustitución de igual o mayor valor si cualquier PREMIO listado no está disponible por algún motivo.


PROBABILIDADES. Significa las probabilidades de ganar un SORTEO. Las PROBABILIDADES de ganar cualquier SORTEO dependen del número de TICKETS elegibles recibidos para el SORTEO correspondiente.

PARTICIPANTE. Cualquier USUARIO que posea un TICKET de cualquier SORTEO durante el PERÍODO DEL SORTEO. Los PARTICIPANTES deben tener una edad mínima de 16 años, si son menores de edad, deben tener la autorización de sus padres. BIDAWAY INTERNATIONAL INC. puede requerir que se demuestre dicha aprobación.


PREMIO. Significa el premio otorgado en el SORTEO (PREMIO DE VIAJE u OPORTUNIDAD) correspondiente. Los PREMIOS generalmente son una oportunidad para conocer a una celebrity, asistir a un evento especial, o participar en una actividad similar. El PREMIO consiste en un viaje de ida y vuelta en clase económica entre el aeropuerto principal cerca de la residencia primaria del GANADOR, según lo razonablemente determinado por BIDAWAY INTERNATIONAL INC., y la ciudad de destino; alojamiento en un hotel durante el número de noches que se haya especificado con alojamiento estándar, habitación doble, según lo razonablemente determinado por BIDAWAY INTERNATIONAL INC.; además de la actividad/evento/experiencia especificada en la PÁGINA DEL SORTEO. Si el GANADOR no puede asistir a un evento en la(s) fecha(s) especificada(s) en la descripción del premio (o según lo especificado por BIDAWAY INTERNATIONAL INC.), el PREMIO será perdido y puede ser otorgado a un ganador alternativo, si el tiempo lo permite. El valor real puede variar dependiendo de las ciudades de salida y de destino, fechas de viaje, y fluctuaciones en tarifas aéreas. BidAway determinará a su plena discrecionalidad, cuál será el aeropuerto de salida y llegada de los billetes de avión objeto del premio, teniendo en cuenta la oferta de destinos que ofrece cada aeropuerto, así como su disponibilidad, frecuencia de vuelos, etc. Si el GANADOR vive a menos de 400km de la ciudad de destino, puede proporcionarse transporte terrestre en lugar de transporte aéreo. No se otorgará ninguna diferencia entre el valor real y el anunciado.


REGLAS DEL PREMIO. Significa el conjunto de normas que rigen cualquier SORTEO con el fin de adjudicar y disfrutar el PREMIO.


REEMBOLSOS. Se refiere a la posibilidad de recibir un reembolso en caso de que el PARTICIPANTE haya cometido un error al hacer la donación o haber cambiado de idea acerca de la donación. Las solicitudes de REEMBOLSO serán atendidas en la medida que la solicitud de REEMBOLSO haya sido recibida por BIDAWAY INTERNATIONAL INC. en un plazo máximo de (5) días a partir de la fecha en que el USUARIO realizó el pago, siempre que el PERÍODO DEL SORTEO no haya finalizado. Las solicitudes de REEMBOLSO deben enviarse a [email protected]. Los REEMBOLSOS se realizan utilizando el mismo método de pago utilizado por el USUARIO para recibir el TICKET.


ENTIDADES EXONERADAS. Significa BIDAWAY INTERNATIONAL INC. y sus subsidiarios, afiliados, socios, empleados, directores y agentes, incluyendo las agencias de publicidad, así como la ENTIDAD DEL SORTEO, y cualquier premio proporcionado.


RECOMPENSA. Significa la posible recompensa (la cual no forma parte del SORTEO) que un PARTICIPANTE puede recibir por hacer donaciones más cuantiosas que el importe base de una donación. Los detalles de cada RECOMPENSA serán listados en la PÁGINA DEL SORTEO.


DERECHOS DE INSPECCIÓN Y CAMBIO DE GANADORES. Significa el derecho que tiene BIDAWAY INTERNATIONAL INC. para verificar la identidad y los antecedentes de cada PARTICIPANTE. En caso de DISPUTA en cuanto a la identidad del PARTICIPANTE, cualquier participación online se considerará presentada por el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico proporcionada a BIDAWAY INTERNATIONAL INC., en el momento de participación y/o de registro, siempre y cuando dicho titular siga cumpliendo los requisitos de elegibilidad para el SORTEO aplicable. El titular de la cuenta autorizado será la persona física titular de la dirección de correo electrónico en cuestión la cual ha sido asignada por el proveedor de acceso a Internet, proveedor de servicios, u otra organización en línea responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección de correo electrónico proporcionada. BIDAWAY INTERNATIONAL INC. también podrá llevar a cabo una verificación de antecedentes para confirmar la elegibilidad de cualquier GANADOR potencial y su cumplimiento CONJUNTO DE REGLAS. Al participar en alguno de los SORTEOS, los PARTICIPANTES aceptan cooperar con cualquier investigación de antecedentes. La falta de cooperación puede resultar en la descalificación y la selección de un GANADOR alternativo. Si el premio incluye la oportunidad de conocer a una celebrity, asistir a un evento especial, o participar en cualquier actividad similar, o si BIDAWAY INTERNATIONAL INC. tiene la intención de dar a conocer el ganador de algún modo, y si una verificación de antecedentes revela que un posible GANADOR (o acompañante) ha tenido una conducta que pudiera dañar la reputación o negocio de BIDAWAY INTERNATIONAL INC., según lo determinado por BIDAWAY INTERNATIONAL INC., a su entera discreción, el posible GANADOR puede ser descalificado y el PREMIO puede ser otorgado a un GANADOR alternativo, si el tiempo lo permite.


REGLAS. Significa las reglas por las cuales se rigen los SORTEOS.


SITIO. Significa el sitio web www.bidaway.com, el cual aloja los SORTEOS.


CONJUNTO DE REGLAS. Significa el conjunto de reglas (TÉRMINOS DE SERVICIO, REGLAS, REGLAS DEL PREMIO) con las que, incondicionalmente, los USUARIOS están de acuerdo y se comprometen a cumplir. En caso de conflicto entre las reglas que componen el CONJUNTO DE REGLAS, las reglas más detalladas prevalecerán frente a las más generales.


SORTEO. Significa cualquier sorteo/premio publicado en el SITIO por una organización benéfica con el fin de recaudar dinero.


ADJUDICACIÓN DEL SORTEO. Significa el proceso llevado a cabo para seleccionar al GANADOR potencial entre todos los PARTICIPANTES. Por lo general, la ADJUDICACIÓN DEL SORTEO tendrá lugar en un plazo aproximado de diez (10) días después del final del PERÍODO DEL SORTEO aplicable. Cada GANADOR potencial será notificado por teléfono y/o correo electrónico utilizando la información de contacto suministrada antes de su participación. La notificación incluirá instrucciones para contactar con BIDAWAY INTERNATIONAL INC. para proporcionar el nombre, dirección u otra información que pueda ser necesaria para completar la validación de la elegibilidad y la entrega del PREMIO. Si el ganador resulta ser menor de edad en su jurisdicción de residencia, BIDAWAY INTERNATIONAL INC. se reserva el derecho de otorgar el PREMIO al padre, madre o tutor legal del GANADOR potencial, que también debe firmar todos los documentos en nombre del menor. No se asume responsabilidad alguna por cualquier notificación de GANADOR que se pierda, se intercepte, o no se reciba por un GANADOR potencial por cualquier motivo. Si el GANADOR no responde dentro de las cuarenta y ocho (48) horas después del primer intento de notificación, o si la notificación del PREMIO o el PREMIO se devuelve como no reclamado o no se pueden entregar a dicho GANADOR potencial, dicho GANADOR potencial puede ser descalificado y un GANADOR alternativo será seleccionado. Si se descubre que un GANADOR potencial no es elegible, o no ha cumplido con el CONJUNTO DE REGLAS o renuncia a un PREMIO por cualquier motivo antes de la adjudicación, dicho GANADOR potencial será descalificado y un GANADOR alternativo será seleccionado.


ENTIDAD DEL SORTEO. Significa el beneficiario definitivo del SORTEO, incluyendo sus respectivas matrices, subsidiarios, afiliados, o cualquier agencia de publicidad o promoción que participe en el SORTEO.


PARTICIPACIÓN EN EL SORTEO A TRAVÉS DE DONACIÓN. Los USUARIOS reciben un TICKET por cada 5 EUR que donen. Las donaciones son ilimitadas. Las donaciones mayores a 10 EUR pueden contener una RECOMPENSA, si así si indica en las REGLAS DEL PREMIO.


PARTICIPACIÓN EN EL SORTEO POR CORRESPONDENCIA. TICKETS gratuitos se pueden obtener gratuitamente. Con el fin de recibir un TICKET gratuito, el USUARIO debe enviar una carta por correo certificado a BIDAWAY INTERNATIONAL INC. 333 Bush Street, Suite 2020, San Francisco, CA 94104. La carta debe incluir un breve párrafo que explique por qué el USUARIO debería ganar el SORTEO así como los siguientes requisitos: (a) nombre y apellidos; (b) dirección de correo electrónico; (c) fecha de nacimiento mm/dd/aa; (D) firma y (e) el nombre del SORTEO especificado en la parte posterior del sobre. El USUARIO recibirá un TICKET por cada carta correcta recibida por BIDAWAY INTERNATIONAL INC. BIDAWAY INTERNATIONAL INC. no asume ninguna responsabilidad por cartas perdidas, retrasadas, incompletas o ilegibles.


PARTICIPACIÓN EN EL SORTEO POR REFERENCIA. Se refiere a la posibilidad reservada a los PARTICIPANTES a través de la cual pueden obtener TICKETS adicionales mediante la publicación del enlace indicado en la PÁGINA DEL SORTEO en sus redes sociales. Por el momento, la PARTICIPACIÓN EN EL SORTEO POR REFERENCIA sólo está disponible para Facebook y Twitter. Los PARTICIPANTES pueden obtener hasta tres (3) TICKETS adicionales. Uno (1) si el SORTEO se comparte a través de Facebook, uno (1) si el SORTEO se comparte a través de Twitter, y tres (3) TICKETS si el sorteo se comparte en ambas redes sociales.


PÁGINA DEL SORTEO. Significa cualquier página del SITIO la cual contiene detalles del SORTEO (es decir, ENTIDAD DEL SORTEO, PERÍODO DEL SORTEO, PREMIO, reglas adicionales del SORTEO, etc.).


PERÍODO DEL SORTEO. Significa la fecha y hora (Hora del Pacífico en EEUU - San Francisco) de comienzo y final de cualquier SORTEO. La computadora que contiene la base de datos de BIDAWAY INTERNATIONAL INC. es el único dispositivo de cronometraje oficial del SORTEO.


CANCELACIÓN DEL SORTEO. BIDAWAY INTERNATIONAL INC. se reserva el derecho de suspender, modificar o cancelar cualquier SORTEO antes de que finalice el PERÍODO DEL SORTEO si considera, a su discreción, que un mal funcionamiento, error, interrupción o daño está perjudicando o perjudicará la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o conducta apropiada del SORTEO. En tal caso, BIDAWAY INTERNATIONAL INC. intentará, en la medida de lo posible, otorgar el PREMIO entre los PARTICIPANTES elegibles y no afectados.


TÉRMINOS DE SERVICIO. Significa los términos de servicio que rigen el uso del SITIO.


GANADOR. Significa el PARTICIPANTE al cual se le otorga un PREMIO conforme a la ADJUDICACIÓN DEL SORTEO. Los GANADORES autorizan a BIDAWAY INTERNATIONAL INC. para usar su nombre, fotografía o similar, voz, información biográfica, declaraciones y dirección (ciudad y estado) para publicitarse y/o con fines publicitarios, en todo el mundo y en todas las formas de medios ahora conocidos o desarrollados en el futuro, indefinidamente, sin compensación adicional, excepto donde esté prohibido por la ley.


LISTA DE GANADORES. Significa la lista que contiene el nombre, la inicial del apellido, nombre de usuario, ciudad y/o estado de todos los GANADORES que estará disponible en el SITIO, a sola discreción de BIDAWAY INTERNATIONAL INC. por lo menos durante noventa (90) días posteriores a la finalización del PERÍODO DEL SORTEO aplicable.